code of vengeance перевод

• Кодекс мести (фильм, 1985)

• code:    1) кодекс, свод законов Ex: civil code гражданский кодекс Ex: criminal code уголовный кодекс Ex: code of commerce торговый кодекс Ex: Black C. _ам. "Черный кодекс" (рабовладельческие законы до отмен
• vengeance:    1) месть, мщение; возмездие Ex: fearful vengeance страшная месть Ex: swift vengeance быстрое возмездие Ex: to take vengeance on smb. for smth. отомстить кому-л. за что-л Ex: to lay oneself open to s
• with a vengeance:    1) разг. здорово; вовсю; чрезвычайно That was luck with a vengeance! ≈Нам чертовски повезло! 2) разг. в большом количестве, с лихвой; в полномсмысле слова The rain came down with a vengeance. ≈ Дожд
• a terrible vengeance:    Страшная месть
• a woman's vengeance:    Женская месть
• cry vengeance:    призывать к мщению
• exact vengeance:    отомстить (кому-л.)
• forced vengeance:    Вынужденная месть
• furry vengeance:    Месть пушистых
• kickboxer: vengeance:    Кикбоксер: Возмездие
• lady vengeance:    Сочувствие госпоже Месть
• minister of vengeance:    орудие мести
• operation vengeance:    Операция «Месть»
• private vengeance:    месть по личным мотивам
• public vengeance:    месть по мотивам, имеющим общественное значение; воздаяние со стороны общества, государства